VLC ist ein kostenloser Media Player von der Open-Source- Projekts VideoLAN veröffentlicht. Die Anwendung ist in Mac , Windows und Linux-Versionen . Neben Streaming digitalen Audio-und Video , kann VLC bearbeiten, konvertieren und notieren Medien. Es hat auch die Möglichkeit, Untertitel zu digitalen Videos, die Beschriftungen fehlt hinzufügen. Video Compression
Alle digitalen Videos werden durch einen Prozess als Kompression bekannt veröffentlicht . Während der Kompression sind Ströme von Medien wie Audio-und Video-Tracks mit Codecs geschrieben. Ein Codec ist ein spezielles Skript , die digitale Informationen übersetzt in ein Format, das von Anwendungen gelesen werden kann. Sobald die Ströme von Medien umgewandelt wurden, werden sie anschließend in einer Datei mit Hilfe eines Multimedia-Container verschmolzen. Neben Audio-und Video-Tracks können Untertitelspuren in digitale Videos während der Kompression codiert werden. Digitale Videos in Formate wie VOB , MKV und OGM sind häufig mit Untertiteln eingebettet.
Format Kompatibilität in VLC
Während Medien-Player wie Windows Media Player und QuickTime Untertitel angezeigt werden können Videos auf , sie nicht zuzulassen, dass Benutzer Untertitelspuren zu digitalen Videos, die Beschriftungen fehlt hinzufügen. Dennoch erlaubt VLC Nutzer , dies zu tun . Die Drittanbieter- Media-Player unterstützt digitale Videos in MOV, MP4 , M4V, 3GP, MPG , TS, VOB , ASF, AVI, WMV, MKV , OGM , RM, FLV und DV -Format und Untertitel-Dateien in CDG , IDX , SRT, SUB, UTF , ASS , SSA, AQT , JSS , PSB , RT und SMI -Format . Solange sie beide in einem unterstützten Format vorliegen , kann VLC digitalen Videos und Untertitel-Dateien miteinander zu verbinden.
Hinzufügen von Untertiteln in VLC
Um einen Untertitel hinzufügen Datei , um Ihre digitalen Video in VLC , laden Sie die Medien in der Anwendung und gehen Sie zum Reiter "Video" auf dem Programm-Menü . Wählen Sie den " Untertitel Track" -Option , und wählen Sie "Datei öffnen ..." aus dem Fly-Out- Menü . Suchen Sie nach einem unterstützten Untertitel-Datei im Datei-Auswahl -Fenster. Wählen Sie das Element und klicken Sie auf " Öffnen". Die Bildunterschriften mit den Streaming-Medien angezeigt werden.
Einstellen der Geschwindigkeit der Untertitel in VLC
Wenn Sie feststellen, dass die Beschriftungen von Ihr Untertitel-Datei nicht synchron mit dem digitalen Video- Anzeige , kann es notwendig sein , um die Untertitel Geschwindigkeit anzupassen. Um dies zu tun, um die Registerkarte "Extras" und wählen Sie "Track Synchronization . " Eine " Anpassung und Effekte "-Fenster zu laden. Klicken Sie auf das Register "Synchronisation" und scrollen Sie nach unten zu den " Untertitel /Video" -Seite. Ändern Sie die Geschwindigkeit durch eine entsprechende Einstellung in der "Vorlauf von Untertiteln über video" und "Speed der Untertitel " ein.
Überlegungen
Untertitel-Dateien geschrieben werden , um zu spielen mit spezifischen digitalen Videos . Neben Text , sie enthalten Informationen darüber, wann jeder Titel angezeigt werden sollen. Wenn Ihr Untertitel-Datei nicht in Einklang mit Ihrer digitalen Video abspielen, dann war es wahrscheinlich nicht mit dem entsprechenden Timecode oder Framerate Informationen in erster Linie geschrieben. Während der Einstellung der Geschwindigkeit Untertitel in VLC ist ein solides Workaround , wird es keine Änderungen an den Untertitel-Datei selber.