Wenn Sie Videos im AVI-Format haben und möchte sie mit Untertiteln zu sehen , verwenden Sie Video - Konvertierungssoftware zu SRT -Dateien zu den Videos hinzufügen. SRT Untertitel sind manchmal als Download zur Verfügung oder einer separaten Datei für ein AVI-Video . Einige Zuschauer lieber einen Film mit Untertiteln über versucht, eine Sprache, die sie nicht verstehen, zu folgen. Wenn Sie Untertitel hinzufügen, um einen Film , wird Ihr Publikum größer und überquert eine Sprachbarriere. Die meisten Video-Player können Sie wählen Sie eine Sprache und Untertitel für Ihr Video. Anleitung
Total Video Converter
1
Besuch effectmatrix.com zu Total Video Converter herunterladen. Doppelklicken Sie auf das Installationspaket , und starten Sie das Programm .
2
Klicken Sie auf " Neue Aufgabe ", und wählen Sie "Import Media Files " aus dem Pop -up-Fenster . Doppelklicken Sie auf eine AVI-Datei , um es in den Konverter hinzuzufügen.
3
Klicken Sie auf " Video File" in dem Fenster, nachdem Sie eine Datei auswählen wird angezeigt. Klicken Sie auf " AVI -Format. "
4
Klicken Sie auf " Filter ", und aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben " Untertitel ". Klicken Sie auf " Durchsuchen", um eine Untertitel-Datei in SRT -Format hinzuzufügen.
5
Klicken Sie auf " OK" , um die Datei hinzuzufügen. Klicken Sie auf " Konvertieren ", um die SRT -Datei mit der AVI-Datei zu kombinieren.
AVS Video Converter 6
Besuch avs4you.com . Download von AVS Video Converter und installieren es auf Ihrem Computer. Starten Sie den Konverter.
7
Klicken Sie auf " Durchsuchen" neben "Input File Name . " Suche für AVI-Dateien auf Ihrem Computer , und doppelklicken Sie auf eine Datei, um sie an den Konverter hinzuzufügen.
8
klicken Sie "In AVI " am oberen Rand des Bildschirms. Klicken Sie auf " Profil ", und wählen Sie eine Video - Qualität -Einstellung aus dem Dropdown-Menü .
9
Klicken Sie auf " Erweitert ", und erweitern Sie die " Subpicture "-Menü. Wählen Sie eine SRT -Datei aus dem " Subpicture "-Menü.
10
Klicken Sie auf " OK " und " Konvertieren ", um eine neue AVI-Datei mit Untertiteln zu erstellen.
Any Video Converter
11
Besuchen Sie jeden -video- converter.com . Laden Sie die neueste Version des Programms , und installieren Sie sie auf Ihrem Computer.
12
Copy SRT -Dateien in dem Ordner mit der AVI Datei, die Sie Untertitel hinzufügen . Benennen Sie die SRT -Datei mit dem gleichen Namen wie die AVI-Datei .
13
Starten Sie Any Video Converter. Klicken Sie auf " Video hinzufügen" , um eine AVI-Datei an den Konverter hinzuzufügen. Klicken Sie auf " Profil " in der oberen linken Ecke des Bildschirms und wählen Sie " AVI ".
14
Klicken Sie auf " Untertitel " in der rechten unteren Abschnitt von Any Video Converter , unter den " Audio-Optionen "Überschrift. Wählen Sie die SRT Datei hinzugefügt, um die AVI -Ordner. Klicken Sie auf " Convert Video".