Adobe Encore ist ein DVD -Authoring-Anwendung in der CS3 -Suite von Multimedia- Design-Tools von Adobe Systems für Windows und Mac OS X -Betriebssysteme entwickelt inbegriffen . Encore kombiniert Videomaterial , Musik und Bilder zur erweiterten DVD-Menü -Systeme zu erstellen. Alternate Tonspuren und Untertitel in mehreren Overlays sind kompatibel mit DVD-Projekte mit Encore produziert. Untertitel werden in Adobe Encore DVD-Projekten durch manuelle Eingabe von Text in das Untertitel- Editor innerhalb der einzelnen Video -Tracks. Anleitung
1
rechten Maustaste auf das Video-Spur in der Zusammensetzung Zeitleiste und wählen Sie " Untertitel Spur . "
2
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus dem Dropdown- Sprache Menü.
3
Klicken Sie auf die Registerkarte "Monitor" , und ziehen Sie die Zeitleiste Wahlschalter bis zu einem Punkt in der Video-Spur , wo Sie wollen, dass die Untertitel zu beginnen .
4
Klicken Sie auf " anzeigen Safe Area "-Symbol unter dem Video Monitor -Fenster. Klicken Sie auf die " Text-Werkzeug "-Symbol in der Haupt- Symbolleiste Encore .
5
Klicken Sie in der Video -Monitor-Fenster , wo Sie wollen, dass die Untertitel im Video-Frame angezeigt.
6 < p> Geben Sie Ihren Text in das Untertitel Untertitel-Editor . Klicken und ziehen Sie das Ende der Untertitel in der Zusammensetzung Zeit an die Position , wo Sie wollen, dass die Untertitel zu Ende.
7
Click- and- Drag die Zeitleiste Wahlschalter bis zu einem Punkt in der Video-Spur , wo Sie wollen die nächste Untertitel beginnen . Klicken Sie auf die "Add Untertitel "-Button unter dem Video -Monitor-Fenster . Weiter Bearbeiten und Hinzufügen von zusätzlichen Untertitel als vor bis alle Untertitel haben die Video-Spur hinzugefügt.
