So erstellen Sie eine englische SRT -Datei Wenn ich eine DVD Rip

Mitglieder-Login

InformationenUtility Software

Wie Entourage zu Thunderbird konver… Konvertieren in Mozilla Thunderbird, die Open-Source -Mail-Client von Microsoft Entourage auf dem Ma
Was sind Magnifier Einstellungen ? Computer-Nutzer, von Sehstörungen leiden, können sich durch Drehen auf die Lupe Dienstprogramm hel
Wie man eine USB-Festplatte wiederh… Sie können eine USB-Festplatte durch Formatieren wiederherstellen . Dadurch werden alle Daten auf Ih
Wie man ein Bild aus einem größer… Symantec Ghost ist eine Anwendung, die es einem Benutzer, ein Bild von einer Festplatte zu erstellen

Software

HOME

* Computer Wissen >> Software >> Utility Software >> .

So erstellen Sie eine englische SRT -Datei Wenn ich eine DVD Rip

. SubRip Das Format , das auch als " SRT " nach der Dateiendung bekannt, ist ein spezielles Dateiformat , die Untertitel für Video-Dateien und deren Timing enthält . Die Untertitel können dann durch kompatible Video- Player-Software zusammen mit dem Video angezeigt werden, sondern kann ein-und ausgeschaltet zu werden , im Gegensatz zu Untertitel direkt im Video -Datei eingebettet. Wenn Sie DVD-Untertiteln in eine SRT-Datei extrahieren möchten, müssen Sie ein Programm mit der optischen Zeichenerkennung zu verwenden, um die gerippten DVD verarbeiten, da DVD keine Untertitel im Textformat , sondern in einer modifizierten Bildformat gespeichert werden. Anleitung
1

sicher, dass das Programm, das Sie verwenden, um die DVD rippen werden extrahiert die original VOB Dateien .
2

herunterladen und installieren SubRip .

3

Start SubRip und drücken Sie " Strg" und " O ", um die VOB import Fenster zu öffnen.
4

Klicken Sie auf die "Öffnen Dir" -Taste , um den Standort Ihres navigieren riss DVD-Dateien und einer von ihnen doppelklicken, um sie in das Programm zu laden.
5

Wählen Sie die Untertitel-Stream Sie extrahieren möchten über das Drop - Down-Menü am oberen Rand des Fensters . Obwohl viele DVDs nur englische Untertitel haben einige können auch Untertitel in verschiedenen Sprachen wie Spanisch oder Französisch.
6

Klicken Sie auf " Start". SubRip beginnen Scannen die gerippten DVD -Dateien für Untertitel und Bilder fordert Sie , wann immer es einen Charakter er nicht erkennen kann begegnet . Ein zusätzliches Fenster mit dem Namen " Untertitel" wird am unteren Rand des Fensters SubRip hält den Text und das Timing für Untertitel abgeschlossen zu öffnen.
7

Geben Sie das Zeichen im Bild markiert und klicken Sie auf " OK", wenn dazu aufgefordert werden. Dies ermöglicht SubRip zu lernen, was jeder Charakter in den Untertiteln aussieht und identifizieren weitere Instanzen von ihnen ohne Ihr Zutun . Wenn das Zeichen in dem Bild ist fett, kursiv oder unterstrichen , setzen Sie ein Häkchen in das Kontrollkästchen Abgleich , bevor Sie auf "OK".
8

Weiter identifizierenden Zeichen , bis die gesamte Datei verarbeitet wurde .
9

Klicken Sie auf das Menü "Datei" an der Spitze der Untertitel Fenster und wählen Sie " Speichern unter. " Navigieren Sie zu dem Ort, wo Sie wollen, um die SRT -Dateien zu speichern , geben Sie einen Namen für sie und klicken Sie auf " Speichern".