Wordfast ist eine Sprache, Übersetzung -Anwendung für Windows -basierte Systeme. Die Anwendung , die Arbeit als ein Add-On in Microsoft Word , können Sie ein Dokument importieren und schnell übersetzen sie in eine andere Sprache , darunter Spanisch, Französisch oder Englisch. Wordfast Features Qualität - Check -Funktionen und ein " Clean up" Option, die verbleibenden Segmente Quelle entfernt - Text in der Originalsprache - innerhalb des übersetzten Dokuments. Der " Clean up"-Funktion wird durch die Wordfast Menü "Extras" abgerufen. Things You
Microsoft Word
brauchen anzeigen Weitere Anweisungen
1
Klicken Sie auf " Datei", " Speichern", um das übersetzte Dokument speichern .
2
Klicken Sie auf " Wordfast "-Symbol auf der Symbolleiste von Microsoft Word.
3
Klicken Sie auf die Registerkarte "Extras" , wenn die Wordfast Dialogfeld geöffnet .
4
Klicken Sie auf das Dokument, das Sie bereinigen möchten in der "Files "-Liste.
5
Klicken des "Clean -up "-Symbol klicken.
6
Klicken " Ja " , wenn sie mit "Update memory" gefragt, ob Sie das Dokument ohne Öffnen und Schließen Segmente bearbeitet haben .
Die Clean- up-Prozess beginnt. Sie werden aufgefordert, wenn sie abgeschlossen ist und ein " Clean up" -Bericht generiert werden.
7
Klicken Sie auf " Datei", " Speichern" zum Speichern der bereinigte Dokument .