Computer kommen ausgestattet , damit die Benutzer in mehreren Sprachen schreiben. Obwohl Englisch die Standardsprache für Windows und Mac , ist es möglich, die Eingabe auf Japanisch ändern. Für diejenigen, die in der japanischen Kurse oder Interessenten bei der Suche nach japanischen Produkten oder Websites , die Eingabe in Japanisch ist wichtig. Diese Anleitung nimmt die Verwirrung aus der Schrift in Japanisch für Windows und Mac. Things You
Computer Keyboard
Windows- Installations-CD
brauchen anzeigen Weitere Anweisungen
1
Öffnen Sie die "Systemsteuerung" aus dem Startmenü auf Ihrem PC. Klicken Sie auf die " Regions-und Sprachoptionen Option " -Taste. Dadurch öffnet sich die Sorten von Sprach-Tools . Von hier aus können Sie wählen, um bestimmte Sprachen sowohl im Internet und in Dokumente zu lesen , und ändern Sie die Sprache auf der Tastatur.
2
Wählen Sie die Registerkarte Sprachen. Überprüfen Sie markieren die "Dateien für ostasiatische Sprachen ", und klicken Sie auf Übernehmen . Möglicherweise müssen Sie diese Dateien von einer CD installieren oder von Microsoft.com . Windows XP kommt mit diesen Dateien , aber sie sind zunächst nicht geladen.
3
In die japanische Tastatur im "Textdienste und Eingabesprachen "-Fenster , in dem "Language Tab " unter gefunden "Regions-und Sprachoptionen. " Ein Pull -Down-Menü können Sie den japanischen blättern. Klicken Sie auf " Hinzufügen" so japanische es eine Eingabemöglichkeit .
4
Öffnen Sie die "Language Bar " nur unten, um die Optionen zu bearbeiten . Durch Klicken auf den "Show -Leiste auf dem Desktop ", werden Sie in der Lage, einfach von einer englischen Tastatur verändern Japaner mit einem Klick auf Ihrem Desktop. Sie können auch einen " Key Sequence" , die zwischen den Sprachen auf der Tastatur schaltet (dh Alt + Shift ) .
5
Starten Sie den Computer , um die "Language Bar " auf Ihre Aufgabe sehen bar . Um mit der Eingabe beginnen in Japanisch, auf "JP " in dem auf "Language Bar . " Du wirst ein "Input Mode" (die vierte auf die Registerkarte "Language Bar "), die können Sie wählen, finden die japanischen Text, den Sie bevorzugen : Hiragana ( typisch japanische Art ) , Katakana (japanische Art in der Regel für Fremdwörter verwendet ) , Romaji (normal römischen Zeichen) und Kanji (chinesische Schriftzeichen)
6
für Mac-Anwender . öffnen Sie das Apple-Symbol in der linken oberen Ecke , und klicken Sie auf "System Preferences ". öffnen Sie den "International" -Taste , die am Anfang der Seite ist .
7
klicken Sie auf das "Input Menu" Registerkarte oben in der Mitte . Blättern Sie nach unten , um Japanisch ( mit der Aufschrift " Kotoeri " ) und wählen Sie die Typen, die Sie verwenden möchten. Am unteren Ende dieser Seite klicken Sie auf den "Show -Menü in der Menüleiste . " Dies ermöglicht es Ihnen, zwischen den Sprachen und Texten aus der oberen rechten Ecke der Menüleiste wechseln. An diesem Menü können Sie zwischen Hiragana , Katakana oder Romaji , sowie die Anzeige der "Keyboard -Viewer " oder wählen Sie " japanischen Kana -Palette . "
