KMPlayer kann automatisch jede Untertiteldatei mit demselben Namen wie die Videodatei im selben Verzeichnis laden. Wenn das automatische Laden nicht funktioniert, muss die Untertiteldatei manuell über die Menüoption „Untertitel->Untertiteldatei öffnen“ geladen werden.
Um Untertitel zu aktivieren Zunächst muss eine Videodatei im KMPlayer geöffnet werden. Sobald ein Video geöffnet ist, klicken Sie einfach auf die Menüoption:Untertitel->Untertitel anzeigen
Wenn die Untertitel über dem Video angezeigt werden, kann es vorkommen, dass die Untertitel nicht mit dem Ton synchron sind – sie können entweder verzögert oder vorauseilen. Um sicherzustellen, dass die Untertitel mit den gesprochenen Worten in einem Film übereinstimmen, ist es sehr wahrscheinlich, dass die Untertitel leicht verzögert oder beschleunigt werden müssen.
Um das Timing der Untertitel anzupassen , klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Videobildschirm des KMPlayers und wählen Sie Untertitel->Untertitel verzögern. Nachdem Sie die gewünschte Verzögerung oder Vorlaufzeit eingestellt haben, kann der Player durch Drücken der „Esc“-Taste in den Normalmodus zurückkehren.
