Während Audio- , Video-und Untertitel können alle in einer Datei auf einer DVD gespeichert werden , erfordern viele Computer- Media-Player die Untertitel zu speichern in einem separaten , Untertitel textbasierte Datei sein. Medien -Playern gelesen sowohl die Untertitel und Video-Dateien in der gleichen Zeit , die über der Untertitel Text auf dem Video nach dem Untertitel Datei Timecode . Und während Zoom Player unterstützt Untertitel-Spuren , müssen Sie ein paar Anpassungen des Programms zu machen, um die Untertitel mit Ihren Video-Dateien zu streamen. Anleitung
1
Downloaden und installieren Sie ein kostenloses Exemplar des DirectVobSub Filter Zoom Player mit der Fähigkeit, wieder Untertiteln spielen (siehe Ressourcen) auszustatten.
2
Kopieren Sie die Untertitel Datei (en) in den gleichen Ordner, der die entsprechende Video -Datei. Auf der Video-Datei mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Umbenennen" im Pop-up- Menü, das erscheint
3
Kopieren des Videos Name - . Einmalige umfassen Erweiterungen wie " . AVI "," . MPG "oder" . WMV, "zum Beispiel. Auf die Untertitel auf das Symbol mit der rechten Maustaste klicken und die Datei umbenennen - fügen Sie den Text Ihrer aus dem Video -Datei kopiert. Bewahren Sie die Untertitel Spur " . SRT "-Erweiterung beim Umbenennen der Datei.
4
Produkteinführung Zoom Player . Auf dem Programm der rechten Maustaste und wählen Sie dann die Registerkarte "Optionen /Setup "-Option aus dem Popup- Menü , das erscheint. Klicken Sie auf " Switch to Advanced Mode"-Option in dem Menü Optionen.
5
Klicken Sie auf " Wiedergabe" Überschrift in dem Menü Optionen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen " Untertitel -Stream ", und dann das Menü verlassen.
