VLC ist ein Multimedia- Anwendung für mehrere Betriebssysteme , einschließlich Windows, Mac OS und Linux. Das Programm ist in der Lage spielt eine Vielzahl von Video- Formate sowie Untertitel ( . Srt -Dateien). Wenn Untertitel nicht verfügbar sind für Ihr Video , die Schaffung eines SRT-Datei ist eine Option. Es gibt zwei Methoden zum Erstellen von Untertiteln : manuell oder durch den Einsatz von Video- Transkription Software . Beim Erstellen einer Untertitel-Datei manuell ist nicht schwierig, erfordert es lange Stunden in Anspruch nehmen , daher ist es ratsam, eine Video- Transkription -Tool verwenden. Things You
Video Transkription Software herunterladen Fußpedalsteuerung
brauchen anzeigen Weitere Anweisungen
1
Schließen Sie das Fußpedal an einen freien USB -Anschluss Ihres Computers .
2
klicken Sie auf " Start", dann auf " Programme" und klicken Sie dann auf den Namen der Video- Transkription Software .
3
Öffnen Sie das Video , für die Sie möchte Untertitel erstellen , mit der Video- Transkription Software-Menü . Schauen Sie nach Schlüsselwörtern im Menü wie " Open Media Source" oder im Menü "Datei" für " Öffnen" und navigieren Sie zu dem gewünschten Video-Datei auf Ihrem Computer.
4
Machen Sie sich mit der Betrieb Ihrer Fußschalter . Diese Geräte sind so konzipiert, dass Sie zu spielen , Pause und Rücklauf der Wiedergabe des Videos mit einem Fingertipp vom Fuß . Dies ermöglicht Ihnen, Ihre Hände auf der Tastatur halten für die Typisierung .
5
Presse "Play" , um das Video beginnen und hören genau zu dem Audio des Videos.
6
Schreiben Sie jede Zeile des Dialogs von Zeichen in dem Video als Textzeile in dem Text - Editor-Fenster . Wenn es hilfreich für Ihren Prozess ist , vorangehen jede Textzeile mit einer fortlaufenden Nummer . Zum Beispiel: " 1 . Erste Zeile des Dialogs ", "2 . Zweite Zeile des Dialogs ", etc.
7
Add Zeit Codes . Zeit Codes sagen Medien -Wiedergabe-Software , wenn eine bestimmte Textzeile anzuzeigen. Verschiedene Transkription Software übernimmt die neben der Zeit -Codes anders, aber alle Arbeiten zu " Sinn " die Zeit des Dialogs wird geliefert , die Sie daran hindern zu müssen, es manuell hinzufügen. Zeit -Codes haben das folgende Format: " 00:00:20,000 -> 00:00:24,400 " . Der erste Satz von Zahlen erzählt die Untertitel -Anzeige , wo anfangen, und der zweite Satz erzählt sie, wo bis zum Ende. Jeder Satz von Zahlen müssen organisiert werden " Stunden: Minuten: . Sekunden, Millisekunden "
8
Speichern Sie die Textdatei als SRT-Datei mit dem gleichen Namen wie das Video es darstellt. . Zum Beispiel , wenn Sie ein Video mit dem Namen " A Holiday Special.avi " transkribieren dann die resultierende SRT Datei sollte " A Holiday Special.srt . "