Untertitel-Dateien Ablagedialog und Kommentare für Film-und TV-Shows im Textformat. Sie können auf dem Bildschirm Untertitel , während Sie einen Film oder eine Serie mit dem Media Player Classic und VobSub , beides Freeware-Programme sind . Obwohl Media Player Classic nativ unterstützt Untertitel, bietet VobSub zusätzliche Funktionen , wie z. B. DVD -to- Untertitel -Ripping und Tools, um falsch zeitlich Untertitel mit einem Video synchronisieren. Außerdem können Sie die Schriftart , Farbe und Größe von Untertiteln und stellen ihre Position auf dem Bildschirm. Anleitung
1
herunterladen und installieren Media Player Classic und VobSub ( siehe Ressourcen).
2
Klicken Sie auf das Menü "Start" . Open Media Player Classic , indem Sie sie aus der "Alle Programme" -Untermenü. Wählen Sie "Optionen " im Hauptmenü und dann das Häkchen bei " Auto-Load- Untertitel " im Rahmen der "Wiedergabe" -Untermenü. Dies deaktiviert das Programm der integrierten Unterstützung für Untertitel . Close Media Player Classic , indem Sie auf "Datei" und wählen Sie " Exit".
3
Klicken Sie auf das Menü "Start" und öffnen VobSub indem Sie sie aus der "Alle Programme" -Untermenü. Klicken Sie auf die Registerkarte "Allgemein" . Wählen Sie "Always laden " aus dem " Laden " drop-down Menü , und klicken Sie dann auf "OK". VobSub wird automatisch geladen , wenn Sie Media Player Classic öffnen und eine DVD oder ein Video mit Untertiteln . Klicken Sie auf " Misc" und aktivieren Sie " Untertitel ausblenden ", wenn Sie manuell Untertitel anzeigen möchten .
4
Run Media Player Classic und öffnen Sie eine DVD oder ein Video mit Untertiteln . VobSub werden die Untertitel automatisch laden, wenn Sie diese Einstellung geändert. So laden Sie Untertitel, starten VobSub und auf das Programm-Icon in der Windows-Taskleiste mit der rechten Maustaste . Das Programm wird Sie auffordern, die Untertitel -Datei zu suchen . Sie können auch auf der VobSub Symbol mit der rechten Maustaste, um Untertitel-Einstellungen zugreifen, wenn Sie in ihrem Aussehen, Schalter Sprachen einstellen oder deaktivieren Sie diese vorübergehend benötigen .