MP4 ist eine zunehmend beliebte Video-Format, sowohl für seine kompakte Größe und seiner Kompatibilität mit tragbaren Geräten . Viele moderne Video-Formate wie MKV oder OGM, Untertitel -Funktion bietet , die am oder ausgeschaltet werden kann. MP4 hat auch die Möglichkeit, Untertitel einzublenden , aber nur, wenn sie in die Datei kodiert , ähnlich wie MKV oder OGM . Diejenigen mit MP4 -Dateien, die ohne Untertitel sind, können diese addieren wollen , und dies erfordert nach einem speziellen Verfahren . Anleitung
Hinzufügen von Untertiteln zu MP4 Video
1
herunterladen MP4Box und Yamb und extrahieren sie von ihren Zip-Dateien auf Ihrem PC . Zur Erhöhung der Benutzerfreundlichkeit , sicherzustellen, dass sie im gleichen Ordner . Die Links für beide Programme sind unten im Abschnitt Ressourcen enthalten.
2
Run Yamb aus ihrem Ordner , und klicken Sie auf das Symbol Einstellungen . Doppelklicken Sie auf den "Erweiterten Einstellungen für Yamb "-Eintrag .
3
Typ in der Datei Pfad zum Programm MP4Box in das Feld Ort . Zum Beispiel, wenn es direkt auf dem Laufwerk C: gespeichert , wäre es "C :/mp4box.exe . " Dann klicken Sie auf Weiter .
4
Klicken Sie auf das Symbol von Creation Yamb wichtigsten Menü . Doppelklicken Sie auf den Eintrag " Senden Sie eine MP4 -Datei zu erstellen . "
5
Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen und suchen Sie die MP4 -Datei, die Sie Untertitel wünschen . Fügen Sie die Datei in das MP4 -Datei Creation Fenster .
6
Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen wieder , und suchen Sie den SRT Untertitel-Datei , die zum Video hinzugefügt werden.
7
ändern Sie den Ausgang Dateinamen , einen separaten MP4 -Datei zu machen , wenn Sie den ursprünglichen MP4 Video überschreiben wollen .
8
Klicken Sie auf Weiter , und warten Yamb , um die Datei zu verarbeiten. Die benötigte Zeit wird auf der Grundlage des Videos Länge und die Dateigröße variieren.
9
Wenn die Datei beendet ist, klicken Sie auf " Finish", um Yamb zu schließen, oder klicken Sie auf " Zurück", wenn Sie irgendwelche anderen Videos haben Untertitel zu .
hinzufügen