SRT Untertitel sind eine der häufigsten Untertitelformate begleitende DVDs und digitalen Videos , wie MP4s (MPEG -4 ) und AVIs . Da Apple QuickTime nicht nativ unterstützt Untertitel -Wiedergabe mit MP4-Video , müssen Sie zum Herunterladen und Installieren zwei QuickTime-Komponenten : Perian und QuickTime Pro. Perian ist die einzige Komponente, die SRT -Wiedergabe unterstützt , während QuickTime Pro können Sie Text -Dateien importieren und fügen Sie sie zu Ihrem Video. Während ich dies schreibe , kostet QuickTime Pro $ 29,99 , während Perian ist ein kostenloses Open -Source- Komponente QuickTime . Things You
Perian
QuickTime Pro ( 29,99 $ ) brauchen
anzeigen Weitere Anweisungen
Installieren von QuickTime Pro
1
Öffnen Sie Ihren Internet Browser und besuchen Sie Apple QuickTime Pro Download-Seite . Klicken Sie auf den "Kaufen Für Mac " oder "Kaufen für Windows "-Taste , abhängig von Ihrem Betriebssystem. Klicken Sie auf " Jetzt kaufen "-Button auf der rechten Seite des Bildschirms, und geben Sie die entsprechenden Informationen, einschließlich Ihrer E-Mail -Adresse ein. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm , um die QuickTime Pro Registrierungsschlüssel .
2
Überprüfen Sie Ihre E-Mail für den 20-stelligen Registrierungscode QuickTime Pro von Apple gesendet kaufen. Markieren Sie Ihren Registrierungscode , mit der rechten Maustaste und wählen Sie " Kopieren".
3
Öffnen Sie Ihre aktuelle Version von QuickTime Player und navigieren Sie zu "Einstellungen". Rechten Maustaste auf die Anmeldung Code-Feld und wählen Sie " Einfügen" , damit Ihr Code erscheint in das dafür vorgesehene Feld . Klicken Sie auf " OK" oder "Anmelden" automatisch aktualisiert QuickTime Player QuickTime Pro.
4
Schließen QuickTime .
Eröffnung SRT -Dateien in QuickTime
5
Öffnen einer neuen Registerkarte oder Fenster in Ihrem Internet-Browser und Besuch Perian.org . Klicken Sie auf die Registerkarte "Download" in der Mitte der Seite und klicken Sie auf "Download Perian . "
6
Doppelklicken Sie auf die Perian " . Dmg " -Datei, wenn der Download abgeschlossen ist, um seine dearchivieren Inhalt . Doppelklicken Sie auf das " Perian.prefPane " Icon, um die Installation abzuschließen.
7
Öffnen Sie Ihren Computer in den Systemeinstellungen , indem Sie auf den "Apple "-Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms und wählen Sie " ; . System Preferences " Klicken Sie auf" Perian " -Symbol am unteren Rand des Fensters und klicken Sie auf " Load Externe Untertitel " -Taste, so dass ein Häkchen angezeigt . Beenden Sie die Systemeinstellungen.
8
auf die gewünschte MP4-Datei auf Ihrem Computer via Finder navigieren . Öffnen Sie ein neues Finder-Fenster und suchen Sie die SRT-Datei herunterladen . Benennen Sie Ihre SRT-Datei so der Name exakt mit dem MP4. Zum Beispiel, wenn Sie Ihre Datei heißt " video1.mp4 , " nennen Sie Ihre SRT so liest sie " video1.srt . "
9
Drag -and-Drop Ihre SRT-Datei in denselben Ordner als MP4.
10
rechten Maustaste auf Ihren MP4 -Icon und wählen Sie es in QuickTime öffnen. Klicken Sie auf die Registerkarte "Ansicht" , halten Sie den Cursor auf " Untertitel" und wählen Sie "Track 1 ", um Ihre SRT Untertitel über das Video anzusehen.
