Egal, ob Sie mit ihm einen Brief zu schreiben , ein Dokument übersetzen oder einfach nachschlagen Sätze in einer anderen Sprache , Übersetzung bieten Programme wie MultiTranse 6.3 eine benutzerfreundliche Lösung für die Konvertierung Blöcke Text aus dem Englischen ins chinesische oder umgekehrt . Es gibt mehrere andere Sprachen zur Auswahl, von Arabisch bis Norwegian wählen . Anleitung
1
Installieren Sie eine Schriftart für Unicode BitStream Chinesische Hieroglyphe Zeichen auf Ihren Computer , indem Sie auf der Download-Seite TialSoft . Ein Download-Box für BitStream sollte automatisch angezeigt werden .
2
Klicken Sie auf " . Datei speichern" Öffnen Sie die Datei , klicken Sie auf "Ausführen " wählen, Englisch im Dropdown-Menü und Setup- Finish .
3
herunterladen MultiTranse 6.3 von der gleichen Webseite. Ein Download-Box für MultiTranse 6.3 sollte automatisch angezeigt werden . Wenn dies nicht der Fall , auf den " Download Now" Link klicken, in der MultiTranse 6.3 Box am oberen Rand der Seite .
4
Klicken Sie auf " Datei speichern ". Öffnen Sie die Datei , klicken Sie auf "Ausführen " wählen, Englisch im Dropdown-Menü und Setup- Finish .
5
Run MultiTranse 6.3 auf Ihrem Computer. Ein Fenster erscheint, das hat zwei Textfelder , eines für Eingangs-und einen für den Ausgang , auf der Oberseite durch eine Reihe von Länderflaggen begrenzt.
6
Wählen Englisch als Eingabesprache auf den Dropdown- Menü auf die obere linke Ecke und Chinesisch als Sprache der Ausgabe auf dem Dropdown-Menü auf der rechten Seite . Oder klicken Sie auf die Flagge von der jeweiligen Sprache .
7
kopieren und fügen Sie den englischen Text aus Ihrem Word- Dokument in das Eingabefeld ein . Wenn das Dokument über eine Seite lang, kann es sein, zu kopieren und in Abschnitte von etwa 500 Wörter auf einmal .
8
Klicken Sie auf den blauen Pfeil rechts neben der Dropdown-Menüs , um das zu übersetzen Text. Chinesische Zeichen sollte in der Ausgangs-Box am unteren Rand in wenigen Sekunden angezeigt. Copy- Paste die chinesischen Schriftzeichen in ein neues Word-Dokument . Wiederholen, bis das gesamte Dokument übersetzt wird.