Wie viele Filmliebhaber wissen, sind Film-Untertitel nützlich für die Anzeige fremdsprachige Filme . Jedoch verwenden einige Videomachern Untertitel , um zusätzliche Informationen in ihre digitalen Kreationen einfügen . Untertitel ermöglichen hörbehinderte Benutzer zu folgen und verstehen die Action auf dem Bildschirm . Ein Media-Player zeigt die Untertitel durch Lesen von Daten aus einer Untertitel -Datei , da es eine Video-Datei oder DVD spielt . Einige Media-Player wie Windows Media Player , verarbeiten diese Aufgabe hinter den Kulissen. Andere Medien Player ermöglicht es Ihnen, den Standort von Untertitel-Dateien angeben . Anleitung
Windows Media Player
1
Öffnen Sie den Windows Media Player und klicken Sie auf die Schaltfläche "Bibliothek" , wenn er in "Now Playing "-Modus. Ist
2
Klicken Sie auf " Organisieren "und wählen Sie " Layout ", wenn die Menüleiste nicht sichtbar ist. Dann wählen Sie " Menüleiste anzeigen " aus dem Drop -Down- Liste, um den Media Player Menüleiste anzuzeigen .
3
Klicken Sie auf " Play" in der Menüleiste und wählen Sie "Lyrics , Beschriftungen und Untertitel . " Media Player zeigt eine Liste von Optionen.
4
Wählen Sie die " On wenn verfügbar "-Option.
5
Spielen Sie eine DVD oder Video -Datei, die Untertitel hat und sicherstellen, dass Media Player zeigt sie an.
GOM Player
6
GOM Player öffnen und Taste " F5 ", um die "Einstellungen" -Fenster anzuzeigen.
7 < p> Klicken Sie auf die Registerkarte "Allgemein" und setzen Sie ein Häkchen neben " Untertitel anzeigen . "
8
Klicken Sie auf die " Untertitel "-Registerkarte. GOM Player zeigt die Untertitel-Einstellungen . Klicken Sie auf den Dropdown- Pfeil neben "Schriftart" eine Schriftart auswählen. Klicken Sie auf die "Up" und "Down" Pfeile neben dem "Size" -Taste, um die Schriftgröße einzustellen .
9
Klicken Sie auf " Bold" , wenn Sie mutig Untertitel wollen . Suchen Sie den Abschnitt " Untertitel Farbe & Deckkraft . " Stellen Sie den Schieberegler in diesem Abschnitt , um die Farbe und Deckkraft der Untertitel steuern.
10
Klicken Sie auf die "Qualität " Drop-Down -Box und wählen Sie eine Qualitätseinstellung. Zur Auswahl stehen " glätten " und " Standard ".
11
Stellen Sie die Position und den Abstand der Untertitel , indem Sie die Werte in der " Untertitel Position und Abstände " Abschnitt. Klicken Sie auf den "Up" und "Down" Pfeiltasten neben den entsprechenden Feldern die horizontale und vertikale Position , Margen und Zeichenabstand steuern.
12
Klicken Sie auf " Untertitel Directory" Reiter an der Spitze das Fenster . Setzen Sie ein Häkchen neben " für Untertitel-Dateien Schauen aus den Ordnern unterhalb des ersten ", wenn Sie GOM Player um zusätzliche Ordner für Untertitel-Dateien durchsuchen möchten. Geben Sie den Speicherort dieser Ordner in das Textfeld ein. Zum Beispiel, wenn Sie GOM Player, um die überprüfen möchten "C: \\ mySubtitles " Ordner, geben Sie "C: \\ mySubtitles " in das Textfeld ein und klicken Sie auf " Hinzufügen".
13
Klicken Sie auf " Schließen" um die "Einstellungen "-Fenster zu schließen.
VLC Player
14
VLC Player öffnen und klicken Sie auf " Video ", um eine Liste der Optionen anzuzeigen.
15
Wählen Sie den " Untertitel Track" -Option. VLC Player zeigt eine Liste der verfügbaren Untertitel-Spuren . Wählen Sie einen Track .
16
Drücken Sie "Strg -S ", um das Fenster "Einstellungen" zu öffnen. Klicken Sie auf " Video" und klicken Sie dann auf " Untertitel /OSD ", um eine Liste der Optionen anzuzeigen.
17
Klicken Sie "Text -Renderer . " VLC Player zeigt Einstellungen für die Schriftart . Klicken Sie auf die Drop-Down- Boxen Schriftfarbe , Größe und Effekt auswählen .
18
Klicken Sie auf " Durchsuchen", um eine Datei Auswahlfenster zu öffnen. Navigieren Sie zu einer Schriftart auf Ihrer Festplatte und doppelklicken Sie darauf , um es auszuwählen . VLC Player zeigt die Untertitel mit den Schriftart, die Sie wählen .
19
Klicken Sie auf " Datei ", um das Fenster "Öffnen" anzuzeigen. Klicken Sie auf " Durchsuchen" und wählen Sie die Datei , die Sie wiedergeben möchten .
20
Setzen Sie ein Häkchen neben " Verwenden Sie eine Untertitel -Datei " und klicken Sie auf " Durchsuchen". VLC Player zeigt die " Offene Untertitel Datei "-Fenster. Navigieren Sie zu dem Video der Untertitel -Datei und klicken Sie auf " Öffnen", um sie zu öffnen. Klicken Sie auf " OK".